Hotelterrassen und Hotelgärten in Paris entdecken

Ein Besuch in Pariser und Ile-de-France Hotels ist auch eine wunderbare Gelegenheit, andersartige Plätze zu entdecken wo auch die Natur zu Hause ist.

Sie denken nicht oft daran, aber viele Hotels, oft gehobene Einrichtungen, haben Terrassen und Innengärten, in denen Sie sich entspannen und frische Luft im Herzen der Hauptstadt genießen können, ganz abseits der generellen Hektik. Für ein Gläschen, ein Mittagessen, Abendessen oder mehr kultivieren diese erstklassigen Einrichtungen den gewissen Unterschied und bieten einen zauberhaften Rahmen und einen mehr als perfekten Service.

© OTCP

In 8. Arrondissement der Nähe des Parc Monceau gelegen, verfügt das Hôtel du Collectionneur über einen der größten Hotelgärten von Paris. Bequem auf der schönen Terrasse und umgeben von einer exotischen Vegetation sitzend, speist man in Ruhe, mit einer murmelnden Wasserquelle als einzigem Geräusch. Ideal für eine entspannte Pause!

Drei mit 5-Sterne-Hotels darunter das Maison Delano Paris. bieten eine Abwechslung vom Trubel der Stadt. Der Mandarin Oriental Palace befindet sich nur einen Steinwurf vom Place Vendôme entfernt und verfügt über einen herrlichen Innengarten, in den Sie ein Frühstück, Mittag- oder Abendessen im Camélia Restaurant, dessen Menü von Thierry Marx kreiert wurde, genießen können oder einfach um in der Bar 8 etwas zu trinken. Der Prince of Wales, nur wenige Gehminuten von der Avenue des Champs-Élysées entfernt, lädt seine Gäste ein, in dem grünen Patio zu essen, wo Sie gleichzeitig das berühmte Mosaik von Gentil et Bourdet bewundern können. Das Hotel Maison Delano Paris bietet mit seinem zeitgenössischen Design und seiner warmen Atmosphäre ein intimeres Erlebnis. Das Hotel Maison Delano Paris bietet mit seinem zeitgenössischen Design und seiner warmen Atmosphäre ein intimeres Erlebnis.

Im Herzen des Marais hat der für Kenner, von den Dekorateuren Yann Le Coadic und Alessandro Scotto entworfene Cours des Vosges, eine der emblematischsten von Paris, seine Terrasse unter den Arkaden des Place des Vosges eingerichtet. Mit seinem neoasiatischen Dekor ist dieses Haus eine echte Einladung zur Reise. Im 3. Arrondissement bietet Ihnen das Le Solly Hôtel mit seiner Terrasse im achten Stock die Möglichkeit, ein Frühstück oder Mittagessen zu genießen und dabei einen Panoramablick auf Paris zu haben.

© OTCP

In Saint-Germain-des-Prés gibt es zwei schöne 3-Sternen Einrichtungen die einen Garten und eine Veranda bieten: für das Hôtel des Marronniers dienen sie als Kulisse für eine Teestube und für den Clos Médicis eine entzückende Terrasse.

Entdecken Sie auch das Hôtel de l'Abbaye Saint-Germain, eine charmante Oase im Herzen des Rive Gauche, wo der grüne Garten und der Innenhof eine typisch pariserische Oase der Ruhe bieten.

Im Herzen von Paris, zwischen dem Gare du Nord und der Opéra Garnier, empfängt Sie das von Chloé Nègre dekorierte Hôtel Bienvenue in einer zauberhaften Umgebung. Der wahre Trumpf dieses Hotels ist sein Innengarten mit Terrasse, eine ideale Oase der Ruhe, um mitten in der Stadt neue Energie zu tanken.

© Les Jardins du Marais

In der Nähe der Champs-Élysées verlegt das Hotel Lancaster an schönen Tagen die Gedecke nach draußen und stellt einige Tische im grünen Patio auf: Man kann ein Gläschen in der Bar trinken oder zu Abend essen, in einem Rahmen, der Sie nicht unberührt lassen wird. Umgeben von gewundenen Korkeichen, blühendem Jasmin, japanisch anmutenden Beeten mit Kiesel und einem Brunnen ist der Umgebungswechsel perfekt!

Nur wenige Schritte von der Champs-Élysées entfernt, versteckt sich einer der schönsten geheimen Gärten des Viertels. Das Hotel Atala hält mit seinem wunderschönen Garten, der mit Skulpturen und ausgefallenen Kunstwerken geschmückt ist, einige Überraschungen bereit. Der Clou sind ausgefallene Jurten mit bequemen Design-Canapés, die wirklich zur Entspannung einladen. Wenn Sie sich stärken möchten, haben Sie die Wahl zwischen Brunch, Mittagessen und Apéro.

Im geschäftigen 10. Arrondissement liegt das 4 Sterne-Hotel Le Grand Quartier. Die Zimmer sind um einen großen zentralen Garten herum angeordnet, wo man gut Einen trinken, sich entspannen, ausruhen oder einfach nur lesen kann. Um eine schöne Aussicht zu genießen, begeben Sie sich auf die Dachterrasse des Hauses und genießen Sie den Blick über die Dächer von Paris sowie das schöne Rathaus vom 10. Bezirk.

Im 11. Arrondissement beherbergt das Les Jardins du Marais einen der größten gepflasterten Privatgärten von Paris. Mit einer Fläche von 1500 m² besteht dieser ungewöhnliche Ort aus Blumenbeeten mit mediterranen Pflanzen, kleinen Höfen und Ecksalons, umgeben von Palmen. An sonnigen Tagen gibt es Außenservice von der Bar und dem Restaurant.

Im Herzen des „Goldenen Dreiecks“ ist das Maison Champs-Élysées ein ganz besonderes Hotel, entworfen vom belgischen Designer Martin Margiela. Minimalistische und avantgardistische Einrichtung, in die sich dank des von René Quendo entworfenen Innengartens perfekt in eine pflanzliche Welt integriert, in der die Natur ihr Recht zurückerobert: Buchs, baumartiger Farn, fünfhundertjähriger Olivenbaum, zwei Meter hohe Jasmin-Palisade... Ein privilegiertes Umfeld für ein Mittag- oder Abendessen im Table du Huit (bald wieder geöffnet).

In einem wunderschönen Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert und nur wenige Schritte von der Avenue Foch gelegen, ist das sehr ausgesuchte 4-Sterne-Hôtel Saint James mit einem 5000 m² großen Park ausgestattet. Seine wunderschöne 350 m2 große Terrasse, die mit Heißluftballons verziert ist, lohnt an sich schon den Umweg. Doch Achtung, das Saint James ist nur von Montag bis Samstag ab 19:00 Uhr für die Öffentlichkeit zugänglich, sowie sonntags zum Brunch von 12:00-16:00 Uhr.

Das Hotel Eklo Paris Porte de Versailles liegt nur einen Steinwurf vom Parc des Expositions entfernt und bietet abwechslungsreiche Unterkünfte und einen atemberaubenden Blick auf Paris von seinem Restaurant French Kiss aus. Genießen Sie auf seiner Terrasse hausgemachte Gerichte, einen All-you-can-eat-Brunch am Wochenende und französische Cocktails in einem modernen Guinguette-Ambiente.

© Hôtel Particulier Montmartre

Auf den Höhen des Montmartrehügels bietet das Hôtel Particulier einen idyllischen und in Paris einzigartigen Rahmen mit einem Blumengarten von 900 m². Der passende Ort für einen der köstlichen Cocktails, die in der Hotelbar gereicht werden, die zu Recht Le Très Particulier (Die ganz Besondere) genannt wird.

Am Fuße des Sacré-Cœur lässt sich das Hôtel Amour nicht in die Karten blicken. Wer könnte ahnen, dass hinter dieser braven Fassade eine der charmantesten kleinen Innenterrassen von South Pigalle („SoPi“ für Eingeweihte) liegt. Diese kann man ganz ohne Maßen zum Mittagessen, Abendessen oder einem Glas Wein nutzen.

Vier Pariser und Ile-de-France-Einrichtungen der Marriott Bonvoy-Gruppe begrüßen Besucher in ländlicher Umgebung, um die sonnigen Tage in vollen Zügen zu genießen: die Renaissance Paris Nobel Tour Eiffel und Paris République, das Marriott Roissy Charles de Gaulle Flughafen und schließlich das sehr anglo-normannische Renaissance Paris Hippodrome de Saint-Cloud, nur wenige Minuten von der Hauptstadt entfernt.

© DR

Schließlich sind noch zwei Hotels der Accor Live Limitless-Gruppe für ihre Terrasse erwähnenswert. Das passend benannte Restaurant Jardin du Mercure Paris Centre Tour Eiffel und das Restaurant B von Ibis Styles Paris Bercy gegenüber dem gleichnamigen Park.

entdecken sie unsere partner

Ebenfalls zu sehen