Wenn die warmen Tage kommen, treffen sich Pariser und Touristen auf den Terrassen der Cafés, Brasserien und Restaurants gastronomischen Einrichtungen. Seit einigen Jahren blühen die Freiluftbereiche nur für die Sommermonate auf und bieten Mittagessen, Abendessen oder ein Getränk unter dem Himmel von Paris in einer ganz neuen Umgebung an. Entdecken Sie schnell die 3000 temporären Terrassen des Sommers 2024, die anlässlich der Olympischen und Paralympischen Spiele vom 1. Juli bis zum 8. September** ausnahmsweise **bis Mitternacht (statt wie üblich bis 22 Uhr) geöffnet sind!
© Roméo Balancourt
Die im Herzen des Palastes gelegene Terrasse des Royal Monceau - Raffles Paris wird mit Beginn des Sommers zum idealen Ort, um die ersten Sonnenstrahlen und den Garten zu genießen. Im Zentrum dieser vom Designer Philippe Starck entworfenen "Gartenterrasse" befindet sich ein Becken, in dem man, wenn man den Blick hineinwirft, die Bewegungen des Wassers des darunter liegenden Spa-Pools erkennen kann. Genießen Sie hier eine moderne italienische Küche, die von den Chefs des Restaurants Il Carpaccio zubereitet wird, emblematische Gerichte der Brasseries Chic de Palaces in der Bar Long oder die exotische Küche von Matsuhisa Paris mit ihrer Mischung aus japanischen und peruanischen Menüs.
37, Avenue Hoche, 75008 Paris
U-Bahn: Ternes
© TopShot COLO
Die auf dem Vorplatz des Hôtel de Ville gelegene Terrasse der Spiele ist einer der Hauptschauplätze des Sommers. Sie wurde vom Organisationskomitee Paris 2024 als "Club 2024" ausgezeichnet und ist sowohl ein Festplatz als auch ein Wettkampfplatz, der es möglichst vielen Einwohnern und Besuchern ermöglicht, die Spiele gemeinsam und kostenlos zu feiern. Hier kann jeder die Anwesenheit von zwei Großbildschirmen mit Live-Übertragungen der Wettkämpfe, 6 Bereichen für sportliche und außersportliche Aktivitäten (Dojo, City-Stadion, Leichtathletikbahn, Kletterwand), einer Hauptbühne, auf der sich sportliche, künstlerische, musikalische und kulturelle Darbietungen vermischen, und einem Workshop, der der Aufwertung der sozialen und ökologischen Herausforderungen gewidmet ist, genießen.
Die Terrasse der Spiele öffnet ihre Türen am 14. Juli, um die olympische Flamme zu empfangen, und dann vom 20. Juli bis zum 8. September 2024 durchgehend.
Place de l'Hôtel de Ville, 75004 Paris
Metro: Saint-Paul le Marais, Hôtel de Ville
© Mati Eidelman 2019
In einem 1850 m2 großen Garten im Parc de la Villette erwartet Sie von Mittwoch bis Sonntag ein einzigartiges Restaurant. Das Jardin21 ist mittags und abends geöffnet und beherbergt eine Bar mit lokalen und handwerklich hergestellten Getränken, Weinen, Säften und vielenanderen Cocktails. Erleben Sie einen schönen Moment bei einem Getränk im Gemüsegarten und genießen Sie die Animationen (Workshops, Märkte, Sportkurse, DJ-Sets...)!
12/A Rue Ella Fitzgerald, 75019 Paris
Métro : Porte de La Villette
© Papa Cabane
Entspannung und Spaß jeden Donnerstagabend im Sommer auf der vorübergehenden Terrasse des Papa Cabane. In der Nähe der Accor-Arena hat das Papa Cabane eine weiträumige, mit Holz und Grün gestaltete Terrasse von 1000 m² eingerichtet. In Zusammenarbeit mit dem Restaurant MELT kommen Sie hier in den Genuss von Elektro-Musik, Aperitifs, Barbecues und einer Südstaaten-inspirierten Küche.
12 rue Paul Belmondo, 75012 Paris
Metro : Bercy
© Paris Tourist Office Photographe Studio TTG
Auf den Dächern der Galeries Lafayette Paris Haussmann bietet das Le Créatures eine 100% vegetarische Küche in einer untypischen Atmosphäre. Dieses vorübergehende Rooftop ist den ganzen Tag über geöffnet und bietet einen atemberaubenden Blick auf die Stadt Paris, um die schönen Tage zu genießen, sowie eine Cocktailbar mit Schwerpunkt auf Pflanzen und Kräutern.
40 boulevard Haussmann, Paris 75009
Metro : Chaussée d'Antin - La Fayette
RER : Auber
© Bercy Beaucoup
Die Mitbegründer von Les Grands Voisins kommen für ein neues Projekt zusammen: das Bercy Beaucoup, ein Drittort mit 9000 m2 Gartenfläche. Ein fröhliches Ausflugslokal, das vom Team von La Javelle betrieben wird, bietet ein kulturelles Programm mit Konzerten, Workshops, Aufführungen usw. Zahlreiche Foodtrucks sind ebenfalls mit von der Partie, ebenso wie zwei ansässige Restaurants.
Gegenüber von 20 Boulevard Poniatowski, 75012 Paris
Métro : Porte de Charenton
© OFF Paris Seine
Das unumgängliche schwimmende Hotel OFF Paris Seine eröffnet zum ersten Mal eine Terrasse am Kai. Mit seiner mediterranen Küche, den Signature-Cocktails und den Boule- und Molky-Plätzen ist es eine echte Reiseeinladung. Yogakurse, Ausstellungen, Märkte und viele andere Veranstaltungen kommen ebenfalls hinzu.
86 quai d'Austerlitz, 75013 Paris
Métro : Gare d'Austerlitz
© 2020 par Enchanté
Mit einer Höhe von 60 Metern ist das neue, vorübergehende Rooftop des Laho auf der 18. Etage in einem Gebäude nahe des Gare de Lyon der neue Hotspot der Pariser! Die Gelegenheit, die kleinen Gerichte zu probieren, die saisonalen Produkten zusammengestellt hat, während man die atemberaubende Aussicht auf die Seine, die Dächer von Paris, den Eiffelturm, Notre-Dame oder La Défense genießt. Eine perfekte Adresse für ein romantisches Abendessen!
5-9 Rue Van Gogh , 75012 Paris
Métro : Gare de Lyon
© Poisson Lune
Diese temporäre und außergewöhnliche Terrasse liegt auf dem Vorplatz des sehr schönen Palais de la Porte Dorée, in dem sich das Nationalmuseum für Immigrationsgeschichte. Ab Ende Juni bietet das Poisson Lune zahlreiche Aktivitäten für die ganze Familie an. Mit seinem vielfältigen Programm, das sich auf Wellness und Kultur konzentriert, seinen Foodtrucks und einem Bereich für die Kleinsten ist der Poisson Lune eine Terrasse, an der niemand vorbeikommt!
293 Avenue Daumesnil, Paris 75012
Métro : Porte Dorée
© OTCP
Bei Molitor gibt es weder Strand noch Fluss, dafür aber ein symbolträchtiges Art Déco-Schwimmbad. Wenn man schon nicht in das kristallklare Wasser tauchen kann (die Nutzung ist den Hotelgästen vorbehalten), so ist es doch möglich, es von der Dachterrasse aus zu bewundern, die nur im Sommer geöffnet . Hausgemachte Cocktails, Grillgut und frische Salate zu elektronischer Musik stehen hier auf dem Programm.
13 Rue Nungesser et Coli, Paris 75016
Métro : Porte d’Auteuil
© Musée Carnavalet Terrasse Fabula
Das vor kurzem wiedereröffnete Carnavalet-Museum empfängt seine Besucher in der wunderschönen Umgebung eines französischen Gartens mit der Fabula-Terrasse. Auf dem Programm stehen Limonaden, Eistees, Cocktails und Mocktails. Die Speisekarte des Restaurants wurde vom Sternekoch Thibaut Spiwack in einer Vision von verantwortungsbewussten Gerichten mit Zutaten aus kurzen Transportwegen entworfen.
23 Rue de Sévigné, 75003 Paris
Métro : Chemin Vert
© Scilicet
Im 1. Arrondissement von Paris, zwischen der Pont Neuf und der Pont au Change gelegen, wird am Ufer der Seine die 175 m² große Terrasse des Scilicet vorübergehend aufgemacht. Genießen Sie am Wasser und in einer fröhlichen und geselligen Beach-Garden-Atmosphäre ein Essen an großen Tischen. Bewundern Sie den Blick auf die Conciergerie, während Sie sich auf Liegestühlen in der Sonne entspannen. Stoßen Sie am Wasser an, spielen Sie Tischfußball zu den Klängen von DJ-Sets und genießen Sie mit Familie und Freunden den Sommer und die Sonnenuntergänge.
134 voie Georges Pompidou, Paris 75001
Métro : Pont Neuf
© Shangri-La Paris
Auf der Gartenterrasse des Restaurants des Shangri-La, La Bauhinia, können Sie zum Mittag- oder Abendessen die Speisekarte des Küchenchefs Christophe Moret genießen. Ein farbenfrohes und sommerliches Setting erwartet Sie für eine köstliche Mahlzeit, einen Aperitif oder Gebäck.
Shangri-La Paris, 8 Av. d'Iéna, 75116 Paris
Métro : Iéna
© Adrien Beaucheix
La Démesure sur Seine ist nur an schönen Tagen geöffnet und hat die Ufer des Pariser Flusses erobert, um dort einen einzigartigen Rahmen zu schaffen. Mit einer baumbesetzten Terrasse von 900 m², die mit Lampions beleuchtet ist und eine Cocktailbar mit ausgesuchten Getränken sowie das größte Barbecue von Paris aufweist, bietet der Ort einen idealen Rahmen, um den Sommer in der Hauptstadt bestmöglich zu genießen!
69 Port de la Rapée, Paris 75012
Métro : Gare d’Austerlitz
Zwei Minuten vom Place de la Concorde entfernt befindet sich die große Terrasse des Hausboots Concorde Atlantique. Perfekt für einen Drink mit Freunden, ist es die größte kulturelle und gastronomische Freiluftbühne in Paris. Diese Sommerterrasse mit italienischer Trattoria und Cocktailbar bietet Live- und Stand Up-Shows, Kabarett-Shows mit verrückten Kreaturen, DJ-Sets, Konzerte und viele weitere Überraschungen.
23 Quai Anatole France, 75007 Paris
Métro : Concorde
© Fleas Pictures
Das Hasard Ludique ist in einem Bahnhof des Petite Ceinture, der ehemaligen Bahnlinie von Paris eingerichtet und ein Hotspot im 18. Arrondissement. Ab dem 6. Juni - oder vielmehr lange - 300 m²-Terrasse entlang des Quais für die Öffentlichkeit aufgemacht. Ein fröhlicher, alternativer und origineller Ort, an dem zahlreiche Veranstaltungen organisiert werden, dazu gibt es eine Bar und Verpflegung sowie Spiele in Selbstbedienung.
128 Avenue de Saint-Ouen, 75018 Paris
Métro : Porte de Saint-Ouen
© Terrass" Hotel
Entdecken Sie den unumgänglichen Spot des Sommers im Terrass'' Hotel mitten im Herzen von Montmartre. Hier erwartet Sie die Atmosphäre eines Badeortes mit Liegestühlen, Muscheln, blumengeschmückten Schaukeln und Fischernetzen. Die Speisekarte verlängert das Erlebnis mit einer ganzen Reihe von Leckereien mit Meeresaromen wie Ceviche, Tarama, Garnelen oder Austern. Und bei den Cocktails steht der Gin im Mittelpunkt, der für neue Geschmacksrichtungen überarbeitet wird.
12-14 Rue Joseph de Maistre, 75018 Paris
Métro : Blanche
© Musiques en Terrasses
Die Terrassen des Cour Emilion bieten eine musikalische Auszeit mit einem kostenlosen und vielseitigen Konzertprogramm. Sie müssen nur noch Ihre Wahl unter den 18 Terrassen der Straße treffen und sich mitreißen lassen!
Cour Saint-Émilion, 75012 Paris
Métro : Cour Saint-Émilion
© Mademoiselle Mouche
Zu ihrem 70jährigen Bestehen richten die berühmten Pariser Bateaux-Mouches einen hängenden Garten auf dem Dach ihres Anlegestegs ein. Auf dem Programm: Cocktails und DJ-Sets am Seine-Ufer rund um das Thema Goldene Zwanziger, mit einer traumhaften Sicht auf den Eiffelturm. Diese hübsche Pflanzen-Terrasse hat sogar eine transparente Überdachung, unter die man sich bei schlechtem Wetter begeben kann.
Port de la Conférence, 75008 Paris
Métro : Alma-Marceau
© Geraldine Martens
Diesen Sommer erstrahlt die 200m² große Terrasse des Grand Café Fauchon im Fauchon l'Hôtel Paris im Stil und Geist von St-Germain, dessen Liköre mit exotischen und prickelnden Aromen sich mit einem floralen und bepflanzten Rahmen verbinden. Schlürfen Sie einen köstlichen Spritz Saint-Germain mit Mango-, Erdbeer- und Himbeer- oder Gurkengeschmack und genießen Sie dabei den schwebenden Blick auf die majestätische Eglise de la Madeleine.
11 Place de la Madeleine, 75008 Paris.
U-Bahn: Havre-Caumartin / Madeleine.
© Julien de Gasquet
Das Chalet des Îles, das den See des Bois de Boulogne überblickt, wurde vom Architekten Nicolas Laisné völlig neu gestaltet, um die Fassaden zu harmonisieren und mit seiner Geschichte zu versöhnen. Mit einer geselligen Atmosphäre im Inneren und großen Sonnenterrassen im Freien kommen Sie in den Genuss einer bistronomischen Küche mit Pflanzen!
14 Chemin de Ceinture du Lac Inférieur du Bois de Boulogne, Porte de La Muette, 75016 Paris.
U-Bahn: La Muette
© Adrien Ozouf
Das Restaurant Bloom Garden empfängt Sie in einem beruhigenden Raum, in dem Chefkoch Olivier Streiff Ihnen eine sonnige Küche mit mediterranen Akzenten kredenzt. Bei schönem Wetter werden der Innengarten und die Blumenlaube am Rande des Zellige-Beckens zu einer sonnigen und exotischen Haltestelle im Herzen von Paris.
23 rue du Château Landon, 75010 Paris
Metro: Louis Blanc
© Bielsa
Im Erdgeschoss empfängt Sie das Restaurant der Maison Breguet unter seinem großen Glasdach, in dem sich seine charmante Terrasse und seine Pflanzenwand befinden. Eine raffinierte Atmosphäre mit industriellem Chic. Probieren Sie seine klassischen Cocktails und Signature Drinks, wie den berühmten Cointreau, aus über 100 verschiedenen Sorten.
8 rue Breguet, 75011 Paris.
Metro: Bréguet-Sabin / Chemin Vert.
© Julie Limont
Geschützt vor neugierigen Blicken ist die Terrasse des Restaurants Drouant ideal, um in einem raffinierten und gemütlichen Dekor zu flanieren. Hier können Sie sich bei eleganter Musik und einem Gourmetmenü unter der Leitung von Chefkoch Romain Van Thienen treffen, entspannen und Geschäftsessen genießen. Hier kann man auch hausgemachte Cocktails trinken, z. B. Spritz mit verschiedenen Geschmacksrichtungen, von Melone bis Enzian**.
16-18 place Gaillon, 75002 Paris.
Metro: Opéra
© Cyrille Krasker
Das Novotel Paris Les Halles, ein Vier-Sterne-Aushängeschild im ersten Arrondissement, öffnet seine Sommerterrasse und seinen 150m² großen Innenhof, wenn die schönen Tage zurückkehren. Als grüne Oase in Paris, mit seinen üppigen Pflanzenwänden, seinem Brunnen und seinen Blumendüften, bietet Le Jardin Privé ein schickes und geselliges Ambiente, in dem die Gäste zwischen einer baskisch inspirierten Chefkarte oder einem Barbecue-Menü mit Fleisch-, Fisch- und Gemüsekreationen „wie zu Hause “ wählen können.
8 place Marguerite de Navarre, 75001 Paris.
U-Bahn: Châtelet
© Cali Sisters
Arrondissement bietet Ihnen Cali Sisters eine köstliche Küche, die von der Westküste der USA inspiriert ist, in einem exotischen und sonnigen Dekor. Der perfekte Ort, um samstags und sonntags zu brunchen und unter der Woche einen Signature Cocktail oder einen Avocado-Toast zu genießen.
17 rue Notre-Dame des Victoires, 75002 Paris.
U-Bahn: Bourse
© Le Cinq Codet
Weit entfernt von der Hektik des 7. Arrondissements präsentieren Ihnen Le Cinq Codet und sein Restaurant Chiquette ihren Innenhof. Intim, schlicht und elegant zugleich, bietet diese Terrasse eine Blase fernab vom Trubel der Stadt. Eingebettet in das Herz des 5-Sterne-Boutique-Hotels bietet der begrünte Innenhof eine Erfrischungskarte und einen köstlichen Brunch, den Sie jeden Sonntag von 12:30 bis 15:30 Uhr genießen können.
5 rue Louis Codet - 75007 Paris
Metro: École militaire
Die Terrasse des Hotels Le 5 Particulier, Casetta im Westen von Paris in Neuilly-sur-Seine
Die guinguette Villette im gleichnamigen Park (durch das Café A)
Die vorübergehend eingerichtete Terrasse Hanami mit Blick auf den Eiffelturm
Die terrasse der Passage à Niveau auf dem Petite Ceinture
Die stets angenehme und belebte Terrasse des schwimmenden Museums Fluctuart
Der Großraum Paris bietet ebenfalls eine Vielzahl von Orten im Freien, an denen man einen Moment der Entspannung verbringen kann, von Poush Manifesto (Aubervilliers) über Zone Sensible (Saint-Denis) oder Vive les Groues (Nanterre) bis hin zu Sample (Bagnolet).
